An Old International

Excuses and Accusations: England vs Germany 1954

“Sport and time can be great healers”, is how Geoffrey Green – somewhat naively – closed his pre-match report in The Times ahead of the first encounter between England and Germany in December 1954. The question that many asked themselves was whether or not the English would show their emotions at a football match. Memories of the war were still fresh, and those fears were not entirely unjustified.

Excuses and Accusations

Germany, the world champions, had their own worries: the team that won them the World Cup in July 1954 never played again in this formation; in fact only three of the team were available for the trip to England: Kohlmeyer, Liebrich and Posipal. They were not at full strength, and Green noted that “England to be sure would have had it rather otherwise.” A more aggressive tone was used in the middle market papers, Daily Mirror and Daily Express. In particular, in the latter, its main writer, Desmond Hackett, accused Germany of having their excuses ready beforehand, by stating the reasons “sickness, injuries and all that.” However, he was sure that “England will beat the World Soccer champions.” Bob Ferrier, his colleague at the Daily Mirror, added that England were in an unfortunate position, for if they beat Germany, they only beat the b-team; if they fail to beat them, they could not even beat Germany’s reserves.

Things got worse for Germany as Desmond Hackett had picked up a story according to which the German players were unavailable because of jaundice which they picked up as a consequence of taking performance-enhancing substances during the World Cup, using the same syringe. This is a hotly debated topic as it blemishes the hitherto spotless image of the players from Berne. Already, perceptions of Germany had formed and they were not positive. This was exacerbated when Hackett reported that Germany would try substitutes, something that in England was not yet used. Since it was something unknown and came from the continent, the English football establishment was highly suspicious; worse, the Germans were to try it which made them cheats in the eyes of the English.

England took this game seriously. Since autumn 1953 their performances were not convincing: the 6-3 defeat at Wembley against Hungary, the 7-1 in Budapest and an early World Cup exit had left the country longing for footballing success.

England 3 Germany 1

All this pre-match talk was soon forgotten as England beat Germany convincingly 3-1. The goals came from Roy Bentley, Ronnie Allen and Len Shackleton while Alfred Beck scored for Germany. The line-up for England had the highest average age: 31.24 years. Bob Pennington described this as “form before future promise” and it underlined how important this game was for England. It meant that Stanley Matthews, already 38 years of age as well as Tom Finney and Bert Williams would be brought back into the squad. It was Len Shackleton’s first goal for England in his last game for his country.

On the day after the match, the Daily Express headlined, “England win 3-1 but should have won 9-1.” Desmond Hackett praised Stanley Matthews for his “one-man Blitzkrieg” against Germany and added that England should have beaten Germany by a much higher margin. The Daily Mirror asked why “England did not finish off the Germans?” Were England too gentlemanly? A somewhat more measured assessment was provided by Geoffrey Green in The Times. For him, England’s performance had been impressive, yet they failed to reap their fair reward, i.e. more goals. However, the Germans were not bad as he observed some “cleverly angled and quick triangular movement in midfield”, and they displayed “youthful determination, speed and spirit”. He concluded that England had only beaten an under-strength German team which “does not by any means elevate England to the topmost heights among the nations.”

Some years later, the captain on the day, Billy Wright criticized the English papers by stating that beating Germany for them meant that England were world champions. This is interesting since the match reports were not overly aggressive or chauvinistic towards Germany. The autobiographies and their own accounts of events past must be regarded with care.

The first match since 1938 and since the end of the Second World War was a rather amicable affair compared to later coverage for this fixture. However, it would be interesting to see the press reactions had England lost the match.

Note: This is an extract from my book, “Crossing the Line? The Press and Anglo-German Football Rivalry” which was published 2023 by Peter Lang.

Good writing does not come by chance, so consider a little tip:

No Backbone

Standards I’d kept, in the back of my mind
Are now just rules to break from time to time

As the singer of The Lemonheads, Evan Dando possesses the magic of turning scenes taken from our daily lives into little pop gems. This applies to the song “No Backbone,” quoted above. We have all been there: We intend to approach the problems we’re facing with confidence and backbone, both in the literal and metaphorical sense. However, this is difficult to achieve and more often than not, we are not able to show our backbone. This may be for many reasons.

Taking this quote into football however, it is astonishing to see national football associations crumble to pieces when faced with moral decisions that may prove to be a difficult path to go along.

The World Cup 2034 is about to be awarded in December. Already there are little to no hopes that the only candidate, Saudi Arabia, and FIFA will get their will. The critcism FIFA is receiving for this process does go unnoticed. Its president is an apt example of having no backbone since the decisive congress will be held online. Gianni Infantino gets away unharmed and unscrutinised.

By simply saying “No”, many national football associations the world over could make it clear that they have serious issues about FIFA’s and Saudi Arabia’s behaviour. Both wield power that is unprecedented and the power reaches beyond football. Yet, so do the national associations. If the leading nations decide to flex their muscles and simply not partake in the World Cup, this will leave the competition void of any excitement. Who wants to see a World Cup without Argentina, Brazil, Italy or Spain?

If a group of major associations can vow others to follow, this could force FIFA to change their minds. Yet, corrupted as they are by greed, next to nothing will happen.

Without running the risk of anything real
Ever being given, ever being shown.
Back in the back[sic]room
No backbone.

image credit: screenshot of © backbone journal

Good writing does not come by chance, so consider a little tip:

A Foreigner as England Manager? Never!

The news that Thomas Tuchel will be the England manager come January 1, 2025, has caused a wave of comments that are bordering on the ludicrous, while others at least take into consideration the state of international football. This is a first and brief thought about the fact that a German will be in charge of the English men’s football national team.

the image shows an elderly man with a pipe; he is wearing a blackish jacket and a hat of the same colour; in red written is the question: a foreigner as England manager? never.

The English Football Association took several months to find a permanent successor for Gareth Southgate who retired following the Euros2024. His interim successor Lee Carsley was said to be never quite happy with the role. Therefore, the FA acted and scoured the market to find a person with the right attitude and credentials to take on a job that many consider as impossible. In order to succeed you have to be thick-skinned, bloody-minded to the point of being stubborn and excellent at coaching at the highest level. Trophies are, of course, a vital ingredient. With these parameters, it is clear that not many English coaches or no English manager at all would be appointed. This does not mean that they were not interviewed and that the FA has not given English or British managers the preference for the post. However, as the Daily Telegraph reports, two outstanding English candidates were not interviewed: Eddie Howe and Graham Potter. Now this raises some questions.

However, in appointing Tuchel, the FA has done what English clubs have been doing for a long time: hiring the best talent available. With the advent of the Premier League and the ensuing nouveau riches, this meant almost plundering foreign leagues. And this is not only a trait common with the Premier League but something found throughout modern British and English history: to look for the best and to secure an advantage over the rivals by hiring it.

None other than Gary Lineker has phrased it succinctly:

“If you can’t beat them, sign them”

However, this is not yet finished and further research into the coverage and the wider consequences is currently underway. To be continued…

Good writing does not come by chance, so consider a little tip:

when playing is working too much

Are players playing too much? According to their trade union FifPro, yes. However, there are many layers to this claim and a few points shall be highlighted here. Read more →

Upon reading the names of two Arsenal players, a word play was the order of the day.

With Jesus leading the charge and Heaven rising behind him, Arsenal’s future looks truly divine.

More “WE”, Less “I”

Football is often overburdened with social problems that are not easily solved even in society. Football is a mirror of society and as such works as a prism for the workings of the people.

In a rare moment of fragility, the German national coach Julian Nagelsmann had to fight back his tears after his team lost to Spain in the quarterfinals of the 2024 Euros. It was a little sentence delivered almost at the end of his press conference that reverberated through the night.

He spoke of society in need of more “We” moments than “I”. Yet, way more remarkable was his statement that we need to think more solution oriented than being focused too much on problems. This is a very important point as we, as society, simply need to replace one word with another: not crisis but task for which there is a solution.

Berne, July 4, 1954 – Notes on a perceived Miracle

‘Rahn should shoot from the background. Rahn shoots! Goal! Goal! Goal!’

These words spoken by radio commentator Herbert Zimmermann in the heat of the moment when Helmut Rahn had scored Germany’s third goal during the World Cup final 1954 in Berne are familiar to many Germans and have become cultural icons like Kenneth Wolstenholme’s words at the end of the 1966 World Cup.

Read more →

riding through the storm

Who marches so late through the night dark and drear?
It’s Germany’s team, for Euro 2024 they steer.

Erlkoenig Schwind
Moritz von Schwind, Erlkönig, Public domain, via Wikimedia Commons

The quote above originates from Johan Wolfgang von Goethe’s poem “Erlkönig”. These two lines are the opening lines of the poem. They are quite fitting to describe Germany’s match against Denmark in Dortmund.

Good writing does not come by chance, so consider a little tip:

Clouds over Germany

While for many the European Championships will be a festival of football, other thoughts need to be considered, too. Read more →

Dortmund is arming up

The news broke on Tuesday but the deal was signed before, for sure: the German arms manufacturer Rheinmetall will be one of Dortmund’s sponsors for the following next three years. Even before the Champions League Final at Wembley against Real Madrid, the logo of the company will be visible on advertisement hoardings. While there is nothing wrong with a sponsorship deal in general, there is some problem here, nonetheless.

While announcing the deal, the CEO of Dortmund, Aki Watzke has stated that this deal should also contribute to a wider discussion about security in and for society. In other words, he and his club intend to initiate a debate that is best left to politicians and those who have an idea about security, espeically in an international context. Because the national security of Germany or any other country for that matter, is NOT the main business of any football club.

While it is undeniable that sport and politics are intermingled, the governing bodies of the sport staunchly claim otherwise. Football has become the biggest show on earth and it is undoubtedly political. Any attempt to state the opposite sounds ridiculous.

The so-called West and its state model of liberal democracy have been vocal critics of countries that (mis-) use sports in order to re-create a new, a better image for themselves. The allegation of sportswashing has been levelled repeatedly against these countries. The most recent and obvious example for this was Qatar, the host country for the 2022 World Cup. Somewhat closer to home, Bayern have been brandishing adverts for Qatar Airways on their shirts between 2018 and 2023. The deal between Dortmund and Rheinmetall is nothing but sportswashing for the arms manufacturer.

According to some German news outlets, the fans have only been informed and not been involved in the discussions, which leaves them feeling snubbed and used as a fig leave. Additionally, the timing could not have been worse. By accounincg the sponsorship agreement just days before the biggest of the past decade for the club, the board surely must have hoped that the waves this may cause will go unseen and maybe remain unremarked. This horrendously backfired and Dortmund look as though they have exposed themselves and have been disgraced.

Good writing does not come by chance, so consider a little tip: